תקציר:

הוא שחקן. הוא שחקן במלוא מובן המילה... ג'ון לוגאן, סטודנט בקולג', יכול להשיג כל בחורה שהוא רק רוצה. בשביל כוכב ההוקי הזה, החיים הם מצעד אחד ארוך של מסיבות וסטוצים. רק שמאחורי החיוכים הממיסים ומאחוריי קסמו שובה הלב, מסתתר ייאוש שהולך ומעמיק בעוד הוא צועד לקראת הדרך ללא מוצא שמחכה לו עם סיום הלימודים. המפגש הסקסי עם סטודנטית שנה א', גרייס אייברס, הוא בדיוק הסחת הדעת לה הוא זקוק. אבל אז דברים מסתבכים, כדרכם של דברים. וברגע אחד של חוסר מחשבה, ג'ון מוצא את עצמו ללא גרייס, וללא עוגן להיאחז בו לוגאן מחליט להקדיש את השנה האחרונה שלו בקולג', להוכיח לגרייס שהוא שווה הזדמנות שניה. לאחר שנה לא פשוטה, גרייס, מגיעה לשנה ב' בוגרת יותר וחכמה יותר, היא כבר מזמן התגברה על שחקן ההוקי השחצן. היא לא מקרה סעד, והיא כבר לא הפרפר הביישני שהיתה כשהם נפגשו לראשונה. אם לוגאן מצפה ממנה להפנות את הלחי השניה ולהתחנן לתשומת לב כמו כל שאר השפנפנות שרודפות אחריו, עדיף שיחשוב על זה שוב. הוא רוצה אותה בחזרה? הוא חייב לעבוד קשה. הפעם היא זו שיושבת מאחוריי ההגה, ויש לה את כל הכוונה ללחוץ אצלו חזק על הגז.